Instagram

16.05.2024

Маленькі українські містечка нашої єврейської історії

Всі ж бачили новий український фільм про Олексу Довбуша?

В кількох епізодах він зустрічається зі світочем єврейського містицизму, засновником хасидизму Ісроелем Баал Шем Товом ("Власником Доброго Імені"), коли той жив на Закарпатті та в Карпатах (і я купався у його микві за містечком).

Насправді, наша єврейська традиція усних переказів (мідраш) передає їх більш широкий та відкритий діалог, йдеться також і про те, що опришки завжди охороняли і захищали БЕШТа, бо він, насправді, був не від світу цього, цадік - і думки його були далеко, чим і вражав оточуючих.

Кілька слів про хасидизм, який він заснував, і який захопив, наче полум'я, Україну, Польщу, та інші, віддалені країни. На відміну від ортодоксальних вчених рабинів (з Вільно, та й півночі загалом) хасидизм практикував просту віру, прості стосунки між людьми та небом, доброту, щирість у повсякденному житті, та доступність світу високих матерій простим людям.

В своїй книзі #КаваБрейкзЙогоВеличністю (так мені ніхто і не допоміг перевести її на українську мову) я неодноразово розповідав про святих, які жили, практично, навколо моєї рідної Вінниці.

09.05.2024

Тіна Кароль ♫ Намалюю тобі зорі ♫ KATE & FINE 🎙️ #KatrinBezugla 🎹 #Zoriy...

Любовь и войны

Сегодня важный день. 8 мая 1945 года в 23.01 по центральноевропейскому времени (9 мая в 01.01 по Украине) Актом о безаговорочной капитуляции Германии закончилась Вторая мировая война. Она принесла в мою семью много горя, как среди погибших на фронте, так и среди мирных: утопленными, расстрелянными, сгоревшими в огне Холокоста. Их очень много. О них я написал книгу, которая хранится и в Яд ВаШем, и в Библиотеке конгресса США, и в научных библиотеках Украины, Польши и Германии.

Moje myśli o Griegu 🎹 FM Piano & Strings


Moje myśli o Griegu 🎹 Improwizacja na #KorgSV2 #FMPiano & #Strings w wykonaniu #ZoriyFine, 08.05.2024, #Warszawa.

20.04.2024

AVE MARIA ♫ BACH - GOUNOD 🎹 Hammond Melodica 🎹 Rhodes Mark I Suitcase


Встречайте, премьера!
#AveMARIA ♫ #BACH - #GOUNOD 🎹 #Hammond #Melodica 🎹 #Rhodes Mark I #Suitcase Piano.

Второй вариант исполнения Прелюдии Бах-Гуно

Нет ничего удивительного в том, что некоторые из вас неоднозначно восприняли мелодию Шарля Гуно, написанную поверх до-мажорной прелюдии Баха из первого тома ХТК, которую несколько дней назад я исполнил на синтезаторе Roli, - за последние 150 лет сложились вполне консервативные представления, как должно звучать это произведение, какой месседж оно несёт и, главное, какие чувства оно должно вызвать.

Кое-кто из вас также написал мне, что и в середине было не то, не удосужившись прочитать аннотацию: а я вернул первоначальное звучание Баха и выбросил присочинённый Гуно такт. Этим самым подчеркнул первичность музыкального уртекста, а не схоластические слова новосочинённой песни, в угоду которого великий Бах был "исправлен".

Поэтому, предлагаю вам новый вариант звучания: соло на мелодионе. Где Бах остался неизменным (разве что к необычному звучанию культового камертонового пианино Rhodes  Mark I Suitcase добавлен в кульминациях остинатный бас гранд-рояля и глокеншпиль - куда уж без него!)

А вот с мелодией Гуно я позволил себе ещё больше вольностей, чем прежде, фактически превратив мелодию в импровизацию. Расшатывая устои восприятия...)

Самые зоркие из вас ещё обратят внимание на небольшое светящееся устройство под микрофоном - это вокальный процессор с гармонайзером, который в реальном времени оценивал гармонию Баха и дублировал ей тембр мелодиона. Иногда, прозрачную фактуру Бах он трактовал нестандартно, но я не стал этому перечить, т.к. фактура обогатилась новыми интересными обертонами.

Если вы прочитали до конца, значит вы дождётесь и премьеры, которая будет скоро!

#zoriyfine, 20.04.2024.



17.04.2024

Charles Gounod, Méditation sur le Premier Prélude de Piano de Jean-Sébas...


♫ Charles François Gounod. Méditation, 1853, sur le Premier Prélude de Piano de Jean-Sébastien Bach, Le Clavier bien tempéré (Das Wohltemperierte Klavier), No. 1, BWV 846, 1722.

Performed by 🎹 #ZoriyFine on the synthesizer #Roli #Seaboard Rise 25 & #Fender #Rhodes Mark l #Suitcase Piano (#KorgSV2 emulation), 17.04.2024, #Warszawa.

N.B. Charles #Gounod added an extra bar in the middle of the #Prelude in C major from the first volume of J. S. Bach's Well-Tempered Clavier for greater expressiveness of the words. In this performance this bar is excluded - the original work by #Bach is performed as revised by #Busoni. 💳 Thanks for Your donation: https://www.paypal.me/zoriyfine
💳 Support my channel on Patreon: https://www.patreon.com/zoriyfine